Efectividad de la terapia manual sobre el dolor lumbar inespecífico en personas que realizan entrenamiento de gimnasio
No Thumbnail Available
Date
2021-07-01
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universdidad Técnica de Ambato/Facultad de Ciencias de la Salud/Centro de posgrados
Abstract
Nonspecific low back pain is a common musculoskeletal problem that presents itself
in the patient with characteristics: low back pain with more or equal to one month of
evolution without a specific diagnosis, appearance of myofascial trigger points, pain
located between the lower area of the ribs to the lower area of the buttocks, pain due
to trauma, fractures, and no indication for surgical treatment, these factors cause
frequent medical consultations, its effects on society are significant, both
epidemiologically and economically important. The frequency of occurrence leads to
a decrease in sports practice, functional limitation in daily activities, and absenteeism
from work. Objective: To demonstrate the effectiveness of manual therapy on nonspecific
low
back
pain
in
people
who
perform
gym
training,
assistants
at
ATF
-
Fitness
Center,
Ambato.
Materials
and
methods:
tests
used
before
and
after:
Numerical
Rating
Scale
(NRS), Oswestry Disability Index (ODI), McGill Pain Questionnaire (MPQ),
Slump Test (ST), Standing Ischiotibial Extension Test (SIET) and Myofascial Trigger
Point Localization. The intervention protocol was applied in 22 patients (F=13, M=9)
for eight individual sessions using Manual Therapy(TM) techniques: Desensitization
by Superficial and Deep Transverse Massage (MTS and MTP), Myofascial Release
(LM) for PGM by progressive pressure of the PGM, Spinal Manipulation (SM),
McKenzie Method and Thermotherapy by hot pack. Results: The application of the
intervention protocol using manual therapy techniques was significantly effective on
xv
non-specific low back pain. Conclusions: The effectiveness of manual therapy was
evidenced by a final evaluation that reported a significant improvement in the relief of
low back pain, independently of sex, age and occupation.
Description
El dolor lumbar inespecífico es un problema musculoesquelético común que se
presenta en el paciente con las siguientes características: dolor lumbar con mayor o
igual a un mes de evolución sin un diagnostico específico, aparición de puntos gatillo
miofasciales, dolor localizado entre la zona inferior de las costillas hasta la zona
inferior de los glúteos, dolor que no se deba a traumatismos, fracturas, y no tengan
indicación de tratamiento quirúrgico, estos factores ocasionan buscar consultas
médicas frecuentemente, sus efectos en la sociedad son significativos, tanto
epidemiológica como económicamente importantes. Por su frecuencia de aparición
conlleva a una disminución de la práctica deportiva, limitación funcional en las
actividades de la vida diaria, y ausentismo laboral. Objetivo: Evidenciar la efectividad
de la terapia manual sobre el dolor lumbar inespecífico en personas que realizan
entrenamiento de gimnasio, asistentes a ATF – Fitness Center Ambato. Materiales y
métodos: Materiales de valoración utilizados antes y después: Escala de Valoración
Numérica(EVN), Índice de Discapacidad de Oswestry(ODI), Cuestionario del dolor
de McGill(MPQ), Slump Test(ST), Prueba de extensión en bipedestación de
Isquiotibiales(PEBI) y Localización de Puntos Gatillo Miofasciales(PGM). El
protocolo de intervención se aplicó en 22 pacientes (F=13, M=9) por 8 sesiones
individuales mediante las técnicas de Terapia Manual(TM): Desensibilización por
xiii
Masaje Transverso Superficial y Profundo (MTS y MTP), Liberación Miofascial (LM)
para PGM por presión progresiva de los PGM, Manipulación Espinal (ME), Método
Mckenzie y Termoterapia por calor húmedo. Resultados: La aplicación del protocolo
de intervención mediante técnicas de terapia manual fue efectiva significativamente
sobre el dolor lumbar inespecífico. Conclusiones: Se evidenció la efectividad de la
terapia manual mediante la realización de una valoración final refiriendo una mejoría
significativa en el alivio del dolor lumbar, independientemente del sexo, edad,
ocupación.
Keywords
DOLOR LUMBAR, DOLOR LUMBAR INESPECÍFICO, TERAPIA MANUAL, MANIPULACIÓN ESPINAL, LIBERACIÓN MIOFASCIAL, MÉTODO MCKENZIE