Diseño de joyería contemporánea a partir de los recursos visuales de la comunidad de Salasaka
No Thumbnail Available
Date
2024-08
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
El estudio de “Diseño de joyería contemporánea a partir de los recursos visuales
de la comunidad de Salasaka” busca fusionar los diseños de joyería actual con los
recursos visuales propios de Salasaka, tiene como objetivo el desarrollar una línea de
joyería destacando especialmente el uso de la Chakana
El estudio se inició a partir del ornamento utilizado por la comunidad Salasaka,
que incluye el uso de piedras, aunque no se considere estrictamente joyería. Además,
la comunidad no hace uso ni representación adecuada de sus recursos visuales, lo que
pone en riesgo la preservación de sus diseños. Por otra parte, la moda extranjera ha
tenido una gran influencia sobre la comunidad ambateña, y ecuatoriana, ya que
prefieren diseños de afuera de nuestro país y dejando de lado sus diseños
representativos a las culturas ancestrales de nuestro país.
Para recoger la información sobre los recursos visuales que tiene la comunidad
representada en tapices, y el análisis de las formas con sus significados; se realizó una
observación directa, entrevistas con los artesanos locales y el análisis de los productos
fabricados por la comunidad y su gran relevancia cultural.
La investigación reveló que posee una gran variedad de símbolos que reflejan la
herencia cultural de Salasaka, incluyendo representaciones como animales místicos y
formas geométricas. Entre estos símbolos, se identificaron los más importantes para
la comunidad. Uno de ellos; La Chakana, como recurso visual central que fue
fundamental para el desarrollo de la colección de joyería. La colección no solo ofrece
productos estéticamente atractivos, sino la valorización de estos recursos.
La Chakana, que representa una cruz, simboliza el calendario utilizado para la
siembra y encapsula la composición geométrica de la cultura Salasaka. Es la unión
entre la tierra y el cielo. Para la aplicación de la Chakana, se desarrolló un análisis de
formas utilizando mallas y supermódulos, para generar las formas de las cuales se va
a desarrollar el diseño de la joyería.
Los aportes de este trabajo son significativos tanto para la comunidad Salasaka
como para el campo del diseño de joyería contemporánea. Por un lado, se fortalece la
identidad cultural y por otro lado se enriquece el diseño de joyería con la inclusión de
elementos culturales auténticos, como la Chakana, creando piezas únicas y
cargadas de significado.
Description
The study of "Contemporary jewelry design from the visual resources of the
Salasaka community" seeks to merge the current jewelry designs with the visual
resources of Salasaka, aims to develop a line of jewelry especially highlighting the use
of the Chakana.
The study started from the ornamentation used by the Salasaka community, which
includes the use of stones, although it is not strictly considered jewelry. In addition,
the community does not make adequate use or representation of their visual resources,
which puts the preservation of their designs at risk. On the other hand, foreign fashion
has had a great influence on the Ambateño and Ecuadorian community, since they
prefer designs from outside our country, leaving aside their designs representative of
the ancestral cultures of our country.
To gather information about the visual resources that the community has
represented in tapestries, and the analysis of the forms with their meanings; a direct
observation, interviews with local artisans and the analysis of the products
manufactured by the community and its great cultural relevance were carried out.
The research revealed that it possesses a wide variety of symbols that reflect the
Salasaka cultural heritage, including representations such as mystical animals and
geometric shapes. Among these symbols, the most important for the community were
identified. One of them; La Chakana, as a central visual resource, was fundamental to
the development of the jewelry collection. The collection not only offers aesthetically
attractive products, but also the valorization of these resources.
The Chakana, which represents a cross, symbolizes the calendar used for planting
and encapsulates the geometric composition of the Salasaka culture. It is the union
between the earth and the sky. For the application of the Chakana, a shape analysis
was developed using meshes and supermodules, to generate the shapes from which
the jewelry design will be developed.
The contributions of this work are significant both for the Salasaka community
and for the field of contemporary jewelry design. On the one hand, cultural identity is
strengthened and on the other hand, jewelry design is enriched with the inclusion of
authentic cultural elements, such as the Chakana, creating unique and meaningful
pieces.
Keywords
DISEÑO DE JOYERÍA, IDENTIDAD CULTURAL, RECURSOS VISUALES, SALASAKA, CHAKANA